Roseanne grįžta į televiziją ir yra tokia pat juokinga ir aktuali kaip kada nors anksčiau

Atsakymas yra taip, Roseanne Barr ir John Goodmanpadarytielgtis kaip sena sutuoktinių pora gyvenimo . Išskirtinio interviu metu suParadas, jie baigia vienas kito sakinius. Jie abu juokauja dėl nesėkmingų prisiminimų. Kai jis pasakoja anekdotą, ji pratrūksta isterišku juoku. Ir kai nieko nesuprantantis Barras šiek tiek įsijaučia į politiką, Goodmanas atvėsina dalykus ir švelniai nukreipia pokalbį į ramesnius vandenis.

(ABC nuotraukų archyvai / ABC per „Getty Images“)

Jų autentiškas yin-ja-yang - kaip seniai susituokusi televizijos pora Roseanne ir Dan Conner - padėjo apibrėžtiRoseanne, orientyras šeima „Sitcom“, kuris ankstyvajame, 9-ojo dešimtmečio pradžioje, buvo Amerikos pasirodymas Nr. Dabar Barras ir Goodmanas, abu 65-eri, grįžo ant pažįstamos languotos svetainės sofos, nertos afganiškai ir viskas.

Antradienį, kovo 27 d.Roseannetampa naujausia televizijos serija, sukūrusia atgimimą, kai grįžta į ABC 20 val. ET. Ir turbūt mažiausiai tikėtina: Net mintyse niekada negalvojau, kad taip atsitiks, sako Barras, kuris buvo vienas iš originalių laidos rašytojų ir vykdomųjų prodiuserių ir tas pačias pareigas atlieka ir naujajame serialo įsikūnijime.

KaipRoseanneKūrėja, žvaigždė ir varomoji jėga ji susukė komiksą 1997 metais po devynių sezonų ir lygiai taip pat ryžtingai sugrąžino jį į gyvenimą po dviejų dešimtmečių. Iš pažiūros labai mažai kas pasikeitė.

(Robertas Trachtenbergas / ABC)

Roseanne ir Danas vis dar gyvena užmokesčiu iki atlyginimo savo kukliuose namuose išgalvotame Lanforde, Ill., Tik dabar prie virtuvės stalo susirinko daugiau šeimos narių. Vidurinis vaikas Darlene (Sara Gilbert, 42 m.) Kartu su dviem vaikais atsikraustė pas mamą ir tėtį. Jų jauniausias D.J. (Michaelas Fishmanas, 36 m.) Dabar tėvas ir ką tik grįžo namo iš tarnybos užsienyje. Atviroji teta Jackie (triskart „Emmy“ nugalėtoja Laurie Metcalf, 62 m.) Išlieka įprasta nugalėtoja. Ten pat yra ir jų vyriausia dukra Becky, kurią vaidina Lecy Goranson (43 m.). Keista, kad atgimsta ir aktorė Sarah Chalke (41), kuri pakeitė Goransoną kaip Becky įpusėjus šou. Ji vaidina ištekėjusią moterį, ieškančią pakaitalo (Becky), kad išnešiotų savo kūdikį. Kaip visada, visi vienas kitą paaštrina humoru ir kieta meile.

Pažįstami veidai

Roseanne'o atgimimo sėkla buvo pasėta 2019 metų pradžioje, kai pasirodė GoodmanasPokalbis, dienos CBS pokalbių laida, kurios vedėjas, kūrėjas ir vykdomasis prodiuseris yra Gilbertas. Jiedu dalyvavo aRoseanneeskizas, tiek charakterio. Ji manęs paklausė: „Ar kada nors norėtumėte dar kartą pasirodyti?“
Goodmanas sako apie Gilbertą, kuris dabar taip pat yra prodiuserisRoseanne. Nesvarbu, kad serijos finale buvo atskleista, kad jo personažas mirė nuo širdies smūgio; jis buvo. Gilbertas paskambino Barrui ir per tris savaites buvo sudarytas susitarimas.

Be branduolinio Conner klano, vaidyboje taip pat yra tokių pažįstamų veidų kaip komikė Sandra Bernhard (62) (ji vaidina Roseanne draugę Nancy Bartlett);Didžiojo sprogimo teorijažvaigždė Johnny Galecki (42 m.) (kaip buvęs Darlene vyras Davidas); ir 90-metė Estelle Parsons (Roseanne mama, Beverly).

Deja, berniukas aktorius, kuris pirmą sezoną vaidino „Roseanne“ fabriko bosą, prie susivienijimo neprisijungs. Mes tikrai pakvietėme George'ą Clooney, bet jis yra per daug užimtas ir gyvena Italijoje, sako Barras.

Originalios gerai dėvėtos „Conner“ sofos taip pat nepavyko padaryti. Dabar jis priklauso privačiam kolekcininkui. Gamybos dizaineriai kruopščiai iš naujo sukūrė visų „Connor“ namų sofą ir interjerą iki kičinių „Elvis Presley“ plokščių ant sienos. Buvo nuostabu matyti detalumo lygį, kurį jie įtraukė į viską, stebisi Barras. Net daiktai, kuriuos laikėme ant palangės virtuvėje, yra!

Pasivaikščioję po atnaujintą seną rinkinį, visi aktoriai jautėsi taip, lyg būtume paėmę tik savaitę atostogų, sako Goodmanas.

„Vargšas, ne kvailas“

KadaRoseanne„1.0“ premjera įvyko 1988 m. Rudenį, ji iškart išsiskyrė iš kitų šios epochos šeimos pasirodymų. Skirtingai nuo „Huxtables“ („Cosby Show“), jūrininkai (Didėjantys skausmai), Keatonai (Šeimos ryšiai) ir ypač „Ewings“ (Dalasas), Conneriai buvo įsitvirtinę darbininkų klasės gyvenime. Jie stengėsi sumokėti sąskaitas. Nuotaikūs vaikai lobizavo spygliuotus įžeidimus, o darbštūs tėvai jiems patiko.

Roseanne Barr atstovavo kiekvienam amerikiečiui tikriausią ir mažiausiai idealizuotą namų situacijos komedijos centrą TV istorijoje, sako Tomas Nunanas, UCLA teatro, kino ir televizijos mokyklos dėstytojas, buvęs televizijos tinklo ir studijos prezidentas. Ji pasakojo kaip buvo. Ji taip pat tradiciškai nebuvo fiziškai tokia, kokios galėjai tikėtis iš bet kurios televizijos laidos vedėjo. Ji atrodė kaip Vidurio Amerika, ji atrodė kaip mėlynos apykaklės mama ir kalbėjo kaip viena. Tai nebuvo šis linksmas, linksmas, idealizuotas gyvenimo portretas. Mama yra atsakinga, o mama nesitaikstys su jokiais savo vaikų šūdais.

Iš tikrųjų Barr savo vardo pasirodymą grindė savo auklėjimu Solt Leik Sityje, Jutoje. Vyriausia iš keturių darbininkų šeimoje turėjau tokio pobūdžio santykių su broliu ir abiem seserimis, sako ji. Tamsią humorą skleidėme sunkioms situacijoms kaip būdui pasakyti vienas kitam siaubingą tiesą.

10 žymių televizijos serialų, rodančių, ką reiškia būti šeima

Televizija Barrui buvo pabėgimas ir tyrimo priemonė. Žiūrėčiau senas televizijos laidas kaipMedaus mėnuoir pagalvojau, kad jei turėčiau savo pasirodymą, daryčiau tą ar aną, sako ji. Net būdama tikra maža mergaitė, aš kūriau laidas savo galvoje. Jis visada buvo šalia. Ji pastatė pjeses šeimos garaže ir sulaukė didelių aplodismentų kaimynystėje. Ji taip pat atliko savo eskizus mokykloje.

Ji buvo ištekėjusi trijų vaikų motina ir juokavosi būdama namų deivė stand-up komedijos grandinėje devintajame dešimtmetyje, kai išsipildė jos vaikystės fantazija. Ar ji žinojo, kad sumanė pabėgti? Jei sakau „taip“, tada esu arogantiškas asilas, bet taip, aš taip ir padariau, atsako ji. Tai, kaip aš žiūriu, neįžeidžiau darbininkų šeimos ar darbininkų klasės intelekto. Tai dauguma amerikiečių. Mes buvome vargšai, bet ne kvaili.

Spektaklis susiejo su žiūrovais ir dažnai pakišo kelis neapdorotus nervus. Nebijojo trypčioti temose, kurių išvengė daugelis kitų pagrindinio laiko laidų arba kurios knibždėjo: rasizmas, homofobija, pinigų bėdos, neištikimybė, smurtas šeimoje, paauglių seksas.

Tai buvo labai panašu į visus, su kuriais užaugau, sako Barras. Ir dauguma amerikiečių.

Juoko sluoksniai

(Adomas Rose / ABC)

Barras ir Goodmanas - prasibraunanti kino žvaigždė dėl savo darbo 1987 m. Brolių Coenų hitų komedijojeArizonos pakėlimas—pataikėme iškart į savo perklausą 1988 m. Mes tiesioggavovienas kitam, sako Barras. Daugelį metų reklamose triūsusiam Goodmanui vaidmuo taip toli pralenkė viską, apie ką kada nors svajojau. Aš tiesiog norėjau užsidirbti kaip aktorius.

Kai šou baigėsi, jiedu palaikė nuolatinius ryšius. Tiek daug, kad kai jauniausiam Barro sūnui Buckui buvo 4 metai, jis filme pamatė Joną per televizorių ir jis sako: „Ar tai vaikinas, kuris vaidina mano tėvą?“, - sušunka ji. Aš pasakiau: „Taip!“ (Dabar 22 metų Buckas yra vėlesnio Goodmano filmų gerbėjas, ypačDidysis Lebovskis.)

Ekrane šios dvi žvaigždės turi savo mėgstamiausius televizorius. Goodmanas - nuolatinis didelio ekrano dalyvis, tarp kurio yra daugybė kino projektųArgo,Atominė blondinė,Patriotų diena,10 Cloverfield LaneirKongas: Kaukolės sala, sako, kad jis daug žiūriĮstatymas ir tvarka. Barr, išbandžiusi jėgas pokalbių šou, poroje realybės šou ir teisėjavimoPaskutinis komiksų stovėjimas, yra ID kanalo kriminalistinių žmogžudysčių mėgėja, tačiau daugybė pasirinkimų kabelinėse, srautinėse ir kitose platformose ją pribloškia. Negaliu suprasti, koks kanalas yra pusę laiko, sako ji. Technologija man taip neapsiriboja. Tai glumina. Abu matė kritikuojamą Metcalfo mamos vaidmenįLedi paukštėir mylėjo. Ji buvo fenomenali! Gudmenas šėlsta.

Kadangi gamyba apgaubtaRoseannegruodį jie atsikvėpia. Barr grįžo į savo namus Hilo mieste, Havajuose, ir savo makadamijų riešutų ir gyvulininkystės ūkį, kuriame nuo 2019 m. Gyvena su savo partneriu, muzikantu Johnny Argentu.

Gudmenas ilsisi ir atsipalaiduoja su savo žmona Annabeth Hartzog ilgametėje rezidencijoje Naujajame Orleane. Jie ten susipažino ir susituokė, kai ji buvo studentė-modelis, o jis dirbo prie 1988-ųjų filmoVisi yra amerikiečiai. Aš kažkada pernai pasiekiau perdegimą, sako jis. Aš tiesiog noriu pasirūpinti mažais dalykais, kuriuos kurį laiką apleidau.

Vis dėlto Barras ir Goodmanas nori filmuoti dar vieną epizodų etapą - tai yra, jei auditorija to reikalauja. Žmonės man sako: „Aš vaikystėje žiūrėjau tavo laidą ir dabar turiu vaikų“, - sako Barras. Arba „Aš niekada nemačiau savęs kaip tavo tipo žmogaus, kol neturėjau vaikų.“ Kai turite vaikų ir žiūrite laidą apie vaikų auginimą, tai labai universalu.

Bet ir novatoriška komedija nėra nieko be komedijos. Pristatyti savo pasirodymą taip, kaip mes pasirodysime su kažkuo svarbiu, yra džiaugsmas, sako Goodmanas. Jei neturime juokingo, kam tai rūpi?

Pateikime Barrui paskutinį žodį: mes labai mylime vienas kitą. Mes tiesiog norime, kad žmonės juoktųsi reguliariai. Štai kur smagu.