Bobas Newhartas sako: „[Juokas] yra vienas didžiausių pasaulio garsų“

nors Bobas Niuhartas 92 metų komediją vaidina daugiau nei 60 metų, scenoje yra akimirka, kurios jis niekada nepamirš. Tai buvo 1993 m., kai jis buvo įtrauktas į Televizijos akademijos šlovės muziejų. Jis tai vadina „prisijungimu prie milžinų... Džonis Carsons ir Bobas Viltis ir Liusilė Kamuoliai . Tą vakarą jis pagaliau buvo pripažintas vienu iš televizijos komedijos amato meistrų.

Šią vasarą sukanka 50 metų nuo 1972 m. rugsėjo 16 d., kai Newharto komedija buvo nominuota „Emmy“ apdovanojimui. Bobo Newharto šou debiutavo. Tai tęstųsi šešis mylimus sezonus. Šiandien keturių vaikų tėvas ir senelis 10 metų, kuris beveik 60 metų buvo vedęs savo žmoną Ginny, kalbasi su Paradas iš savo namų Los Andžele, kalbėdamas apie svarbiausius savo komedijos karjeros momentus: kaip jis susilaukė dar didesnės sėkmės su antruoju hitu komedija, Niuhartas ; jo dešimtmečius trukusios „stand-up“ gastrolės; ir jo daugybė vaidmenų televizijoje ir filmuose, įskaitant Elfas , Didžiojo sprogimo teorija ir Karšta Klivlande . Tačiau jis vis grįžta į tą vakarą Televizijos akademijos šlovės muziejaus ceremonijoje. „Pagalvojau sau, Kai buvai buhalteris, žiūrėjai Dragnet ir kitą dieną apie tai pasikalbėkite biure. Ir štai jūs esate įtrauktas į televizijos šlovės muziejų [Dragnet žvaigždė] Domkratas Webb . Tu nuėjai ilgą kelią, vaikeli, “, - prisimena Newhartas.

Susijęs: 5 iš Bobas Newhartas Juokingiausi eskizai

Juokas, didžiausias garsas

Komiką Čikagoje užaugino jo tėvas George'as, kuris dirbo santechnikos ir šilumos tiekimo įmonėje, ir jo mama Julia. Jis buvo antrasis iš keturių vaikų ir vienintelis berniukas. „Galėčiau puikiai praleisti laiką vienas“, – sako jis. „Aš sukūriau šiuos pasaulius ir juose gyvenu ir buvau visiškai laimingas be kitų.

Newhartas vidurinėje mokykloje žaidė krepšinį, nors jam nebuvo ypač tinkamas. „Buvau 5 pėdų 2 ūgio, todėl nebuvau sportininkas“, – sako jis. „Tačiau aš turėjau tokį gebėjimą, kurį turi daugelis komikų – klauso žmonių balsų. Linksminčiau žmones; Daryčiau įspūdžius“. Vienam mokyklos spektakliui jis sukūrė savo komišką 1948 m Olivija de Havilland filmas Gyvatės duobė kurį jis pavadino „Alyvuogių duobe“. Ir išmoko dirbti su tuo, kas galėjo jį sulaikyti: mikčiojimas, jo teigimu, visada buvo šalia – ir buvo ypač naudingas komedijoje. „Aš turiu galvoje, aš niekada nesakiau: „Oi, žiūrėk, niekas nemikčioja; Manau, kad tai padarysiu“, – juokdamasis sako jis. Tačiau jis pastebėjo, kad tai sukėlė įtampą jo kasdienybėje – panašiai, kaip, sako jis, kaip vodevilio komikas Džo Frisco garsus mikčiojimas. Pauzės priverstų auditoriją atkreipti dėmesį į tai, kas bus toliau. „Komedijai labai svarbi įtampa. Ir įtampos atleidimas, – sako jis, – tai juokas“.

Newhartas studijavo vadybą ir buhalterinė apskaita Lojolos universitete Čikagoje, kol Korėjos karo metu buvo pašauktas į JAV armiją ir tarnavo valstijoje kaip personalo komandos dalis. Tada po garbingo atleidimo ir trumpo darbo teisės mokykloje jis maždaug dvejus metus dirbo buhalteriu, o vėliau pradėjo dirbti tekstų kūrėju. Tačiau iš šono jis visada rašė komedijas, mokėsi iš komikų Edo Sullivano šou . „Aš juokčiausi, bet tuo pat metu juos studijuosiu“ – ypač Džekas Benis , jis sako.

Būtent dirbdamas tekstų rašymo darbą Newhartas ir draugas telefonu pradėjo kurti komedijas, o tai paskatino reguliarius radijo pasirodymus. Kai jo draugas persikėlė į Niujorką, Newhartas laikėsi kurso, o jo juokingi vienpusiai skambučiai davė jam galimybę sukurti gyvo garso albumą. Bet jis buvo toks žalias, koks tik galėjo būti. „Prieš pasirodant mano albumui, grojau klube, – prisimena jis, – ir, ai, septynias dienas per vakarą surengiau du pasirodymus ir nesijuokiau. Jei kas nors kosėtų, sakyčiau: „Labai ačiū“.

Bet kai jo albumas Bob Newhart mygtuku žemyn protas buvo išleistas 1960 m., tai buvo didžiulis smūgis, priveržtas prie Nr. 1 vietos Skelbimų lenta diagramas, kur ji būtų 14 savaičių. 1961 m. albumas Newhartui pelnė „Grammy“ apdovanojimą už Metų albumą ir dar vieną „Geriausio naujojo atlikėjo“ apdovanojimą – iki šiol jis išlieka vienintelis komikas, kada nors nusileidęs šiose kategorijose. Ir jo antrasis albumas Mygtuku nuleistas protas atsimuša , atsidūrė topų viršūnėse kaip ir pirmoji, o dvi išlaikė 1 ir 2 vietas beveik 30 savaičių.

Newhartas sako, kad laikas buvo tinkamas tokiai komedijai. „Įvyko jūros pokytis“, – sako jis. Nors komikams patinka Henny Jaunas vyras šeštojo dešimtmečio pabaigoje komedija pasuko kitokio humoro linkme. Newharto kreditai Tomas mokytojas — matematikos profesorius, atlikęs muzikines parodijas — su pamaina; jis įkvėpė Newhartą ir amžininkus, tokius kaip Maikas Nicholsas ir Elaine Gegužė , Shelley Bermanas , Džonatanas Žiemos ir Lenny Bruce'as eksperimentuoti. Newhartas atliko vinjetes: vienpusius telefono skambučius, tokius kaip „Abe Linkolnas prieš Madison Avenue“, ir monologus, tokius kaip „Vairavimo instruktorius“, kurie kartais trukdavo iki aštuonių minučių. Ir publikai tai patiko. „Kai pirmą kartą pradėjau sportuoti stovint, prisimenu tik juoką“, – sako jis. „Tai vienas didžiausių garsų pasaulyje“.

Susijęs: 9 citatos, kurios atskleidžia Bobo Newharto komedijos genialumą

Televizijos žvaigždė

Newharto hitai atvėrė duris: jis surengė vieną savo televizijos estrados sezoną, vaidino 1962 m. Steve'as McQueenas buvo filmas Pragaras skirtas herojams ir praleido 12 metų kelyje vaidindamas komedijas klubuose. Labiausiai jam patiko pasitenkinimas, taip pat galios jausmas, kurį jis jautė, vedantis auditoriją jo valdomu keliu. Raktas? Jo laikas.

„Tai tarsi metronomas tavo galvoje“, – sako jis. „Ir tu eini į smūgio liniją ir tu tik ruošiesi ją pristatyti, o tavo galvoje sukasi šitas dalykas, o tada tiesiog...“ jis nutyla, tvyrant tylai. “ Dabar! “

Iki šiol su juo dirbusios žvaigždės žavisi Newharto vidinio metronomo laiku. Aktorius Deividas Foley , kuris vaidino savo sūnų Karšta Klivlande , nusilenkia komiko „gebėjimui nusijuokti iš beveik nieko neveikimo – žinant, kiek ilgai laukti daryti beveik nieko.' Jimas Parsonsas , kuris kartu su juo dirbo populiariame seriale Didžiojo sprogimo teorija , sutinka. „Jis paklūsta savo ritmams, atsako savo dievui. Aš tiesiog turėjau melstis, kad galėčiau likti ant virvės, kurią jis išklojo, kai būčiau su juo scenoje“, – sako Parsons. „Net kai jis kalbėjo mažiau nei aš, jis visada vairavo įvykio vietą.

Per ateinantį dešimtmetį, kol Newhartas dirbo prie savo scenos dalių ir atliko įvairius vaidmenis, jis taip pat sukūrė gyvenimą už užuolaidos su žmona Džine, su kuria susipažino per akląjį pasimatymą, kurį surengė komikas Draugas Hackett . Pora susituokė ir susilaukė vaikų, Newhartas norėjo daugiau laiko praleisti namuose, todėl jis pasinaudojo pasiūlymu nukrypti nuo kelio ir vaidinti savo komedijoje.

Newhartas su malonumu prisimena statybas Bobo Newharto šou . „[Prodiuseriai] pasakė: „Na, savo komedijų įrašuose tu kalbi telefonu, esi geras klausytojas. Kokia profesija būtų geras klausytojas? Rezultatas: psichologas Robertas Hartley, kantrus, profesionalus klausytojas, kurį supo marga ekscentriškų bendradarbių ir draugų komanda, turėjusi tiek pat problemų, kiek ir jo pacientai. Newhartas tvirtai siekė surinkti aktorių, kurie greitai atsistojo ir galėjo susidoroti su tiesioginės studijos publika, būrį; jiems reikėjo „gebėjimo iš karto atlikti pakeitimus, pvz., „Tai nepadėjo, pabandykime tai“, – sako jis. „Nenorėjau, kad publika juos mestų“. Petras Bonerz (Jerry ortodontas) atėjo iš improvizacinės grupės; Bill Kasdien (kaimynas Howardas Bordenas) buvo pradedantis komikas; ir Marcia Wallace'as (registratorė Carol Kester) taip pat turėjo patirties prieš gyvą publiką. Nors Suzana Pleshette (jo žmona Emily) nekūrė daug komedijų, ji buvo labai atvira veteranų pasiūlymams. Paspaudė. Per septynerius metus buvo išleisti 142 epizodai Bobo Newharto šou buvo sušaudyti.

Pasibaigus šiai serijai, 1982 m. Newhartas vėl pateko į komedijos auksą Niuhartas , vaidina naują personažą Dicką Loudoną, Niujorko rašytoją, persikeliantį į Vermontą tapti užeigos savininku. Aktorė Julija Duffy , kuris vaidino įpėdinę, tapusią tarnaite Stephanie (kartu Marija Fran , Petras Scolari ir Tomas Poston ), prisimena „siautulingą rinkinį“, kur Newharto „reakcijos iš tikrųjų yra smūgis“, – prisimena ji. „Nereikia galvoti, kas būtų juokingiausia; su Bobu buvo taip aišku, koks požiūris sukels didžiausią juoką. Po aštuonių sezonų Niuhartas , 1990 m. finalo pabaiga įeis į televizijos istoriją: Newhartas, atnaujinęs psichologo Roberto Hartley vaidmenį, atsibunda lovoje šalia savo originalios televizijos laidos žmonos (Pleshette) ir su palengvėjimu supranta, kad dirbti įkyriu Naujosios Anglijos užeigos šeimininku buvo visa beprotiška svajonė.

Newhartas už šį vaidmenį gavo tris Emmy nominacijas. Baigęs jis išėjo į kelią atsistojęs. Ir kad ir kaip ryškiai degė jo žvaigždė, jis sako, kad vis tiek darytų tą patį, ką visada darydavo kiekvieną vakarą prieš lipdamas į sceną: „Pasitraukdamas“, su nerimu galvodamas, kokia būtų publika, jei jo pokštai pataikytų arba praleistų. „Aš žaisčiau Vegasą, būčiau užkulisiuose ir sakyčiau sau: „Kodėl aš negalėčiau būti dainininku?“ Tada jis turėtų grupę, užuot išėjęs visiškai vienas. „Bet tada aš supratau, kad aš mylėjo jo pavojus“, – sako jis. „Man patiko įtampa. Ir tada man patiko leidimas, kai viskas buvo gerai. Man prireikė kelerių metų, kad suprasčiau tai kodėl aš tai darau“.

Iš ten Newhartas vaidino dviejuose trumpalaikiuose televizijos serialuose, pasirodė Teisiškai blondinė 2 , pelnė šeštąją Emmy nominaciją už kviestinį vaidmenį YRA , turėjo pasikartojantį svečio vaidmenį Nusivylusios namų šeimininkės ir pasirodė komedijos filme Siaubingi bosai. Tačiau neabejotinai didžiausias jo vaidmuo kine buvo 2019 m Elfas . Kai jam buvo išsiųstas scenarijus, jis pasinaudojo galimybe suvaidinti Elfą tėtį, kuris įvaikina ir augina žmogaus kūdikį ( valio Ferrellas ) kaip savo Šiaurės ašigalyje. „Žinojome, kad Bobo atranka būtų ikoniškas, nesenstantis pasirinkimas“, – sako Jonas Favreau , kuris režisavo filmą. „Man visada patiko jo pristatymas per trumpą laiką. Filmas sulaukė didžiulio hito ir tapo daugiamečiu atostogų filmu – tiek, kad „šiandien mano [gerbėjų] paštas, sako Newhartas, yra 50 proc. Elfas . Po dešimtmečio jis pagaliau laimėjo savo pirmąjį „Emmy“ apdovanojimą už 2019 m. kviestinį vaidmenį Didžiojo sprogimo teorija , vaizduojantis buvusį vaikų mokslo televizijos laidų vedėją profesorių Protoną, pagrindinių serialo veikėjų stabą. (Newhartas taip pat įgarsina veikėją serialo pabaigoje, Jaunasis Šeldonas .) O 2019 m. jis buvo pakviestas pasirodyti serialo finale Betty White hitu komedija Karšta Klivlande .

Susijęs: 11 geriausių Bobo Newharto vaidmenų televizijoje ir kine

Vėl namie

Šiandien Newhartas daug laiko praleidžia namuose – daro labai mažai. „Esu vienas didžiausių laiko švaistytojų“, – sako jis. 'Tai nuostabu. Galiu atrodyti, kad esu labai užsiėmęs, bet dienos pabaigoje pasiekiau absoliučiai nieko . Nors anksčiau jis daug rašydavo, pildydamas lapą po teisinių lapelių, dabar daro „blogiausią dalyką, ką gali padaryti – laukiu įkvėpimo“. Kai neranda įkvėpimo, jis neatsilieka nuo verslo darbų ir kartu su Džine žiūri televizorių. Kaip jis palaiko sveiką kūną ir sveiką protą? „Na, visų pirma, tu darai prielaidą, kad aš turiu gavo mano kūnas sveikas, o protas – aštrus“. Tačiau rimtai jis sako, kad visa tai yra skolingas savo 59 metų žmonai, kuri rūpinasi, kad jis valgytų teisingai, kartą per savaitę lankosi su savo treniruokliu ir kasdien atlieka treniruočių pakartojimus. „Jei liktų savo reikalams, šiandien manęs nebūtų. Dėl kažkokios neaiškios priežasties ji nori, kad būčiau šalia“, – sako jis.

Newhartas žino, kodėl jis ir Ginny taip ilgai nugyveno kartu: „Atrodo, kad komikų santuokos, kad ir kokios audringos būtų, trunka ilgai, ir aš tai priskiriu juokui“, – sako jis. „Nesvarbu, koks intensyvus ginčas, jūs galite rasti eilutę, tada abu pasižiūrite vienas į kitą ir pradedate juoktis. Baigėsi, žinai? Manau, kad tas humoro jausmas yra labai svarbus santuokos ilgaamžiškumui. Taip pat ir šeima jie augino kartu. Jų sūnus Robertas, 58 m., turi savo kompiuterių įmonę; 55 metų Timothy yra Los Andželo koledžo parengiamosios mokyklos mokytojas; 51 metų Jennifer dirba maitinimo ir rinkodaros srityje; o 44 metų Courtney yra namuose gyvenanti mama, auginanti tris vaikus. Ir galbūt nenuostabu, kad visi keturi vaikai, anot jo, „turi puikų humoro jausmą“.

Komiksų legendai rugsėjį sukaks 93 metai ir ji neketina daugiau koncertuoti. Šešis dešimtmečius praleidęs keliaudamas, jis pasiruošęs likti vietoje. „Tikiuosi, kad man niekada, niekada nereikės praleisti kitos dienos viešbučio kambaryje“, – sako jis. Atvirai kalbant, jo bucket sąrašas yra pilnas. Ir tiesiog yra svarbesnių vietų būti: su žmonėmis, kuriuos jis myli. „Šiuo gyvenimo metu nueiti pažiūrėti į Rolodex ir pamatyti, kiek žmonių liko, tai... sunku“, – pažymi jis. „Kadangi, kai įsigilini į viską, viskas priklauso nuo šeimos ir draugų.

Ir jis patenkintas žinodamas, kokį poveikį jis jau padarė dešimtmečius už jo darbą dėkingiems gerbėjams. „Yra grupė gerbėjų laiškų, kuriuos gavau per daugelį metų ir tai labai jaudina“, – sako Newhartas, prisimindamas žiūrovus, kurie sunkiais laikais pasidalijo savo sunkumais ir padėkojo jam, kad padėjo sumažinti skausmą. „Man tai yra komedija. Štai kodėl mes darome tai, ką darome. Dėl to tai verta“.

Susijęs: Žvaigždės prisimena savo mėgstamiausius prisiminimus apie darbą su Bobu Newhartu

Newhart reikmenys

Ką jis žiūri: “ Ką mes darome šešėlyje . Ginny myli NCIS ir Teisė ir tvarka: Specialusis aukų skyrius . Jai visa tai patinka, todėl sėdime ir žiūrime kartu.

Ką jis skaito: “ Režisierius Jamesas Burrowsas , ir tai nuostabu. Jimas [maždaug 50 televizijos pilotų direktorius ir vienas iš kūrėjų Sveikinu ] padarė 11 serijų iš [ Bobo Newharto šou ], tada, žinoma, jis tęsė Taksi ir Sveikinu .

Mėgstamiausias komikas: „Per pastaruosius 50 metų man buvo įtakingiausias komikas Ričardas Pryor . Jo vartojamuose žodžiuose nerandu nieko įžeidžiančio. Mane įžeidžia, kai tie patys žodžiai vartojami neatlygintinai. Nesitikiu, kad Richardas Pryoras pasakys: „O, po velnių, velniop.“ Jis yra sąžiningas savo auklėjimui. Ir tam tikra prasme aš priimu Richardą Pryorą ženklas Tvenas . Manau, kad jie abu padarė tą patį: jie atspindėjo savo laikus.

Muzika, kurios jis klauso: “ Sinatra prie smėlio su Suskaičiuoti Basie ir jo orkestras. Mes su Džine ir vaikais praleidome 20 metų Vegase. Tai buvo puikus laikas mūsų gyvenime, ir tai yra neįtikėtinas albumas. Klausantis grafo Basie ir kunigaikštis Ellingtonas tiesiog grąžina jus į tuos nuostabius laikus.

Maisto patiekalas, kurį jis gamina: 'Galbūt žemės riešutų sviesto ir želė sumuštiniai.'

Mėgstamiausias epizodas Bobo Newharto šou : „Per upę ir per mišką“, kur mes darome geriausią darbą, išgėrę daug alkoholio, bandydami ištarti moo goo gai pan . Bet tada yra dar vienas ['A Jackie Story']: įeinu į savo kabinetą, ten yra pilvakalbis su savo manekenu. Aš sakau: „Na, kaip aš galiu tau padėti?“ O jis atsako: „Norėčiau, kad pasikalbėtum su Daniu.“ Taip vadinasi manekenas. „Danny nori nutraukti veiksmą ir išeiti pats“.

Broliai Marksai, Laurel ir Hardy ar Trys stulpai? „Laurelė ir Hardis. Jų humoras mane paveikė. Turiu susitikti su Stanu. Ką tik buvo išleistas mano įrašas, o mano spaudos agentas tuo metu pasakė: „Ar tu gerbėjas? Stanas Laurelis O aš atsakiau: „O, Dieve, taip!“ O jis atsakė: „Jis gyvena Ocean Avenue Santa Monikoje“, o aš pasakiau: „Norėčiau su juo susitikti!“ Žinoma, jis atrodė kitaip; jis buvo kiek vyresnis, bet vis tiek juokėsi pažįstamas. [Laurel ir Hardy] tiesiog privertė jus juoktis. Jie buvo tokie, tokie nekalti. Ir, žinoma, Stanas buvo rašytojas. Jis buvo daugialypis talentas“.

Mėgstamiausia tema, kuria galima juokauti: „Turbūt aš pats? [Juokiasi] Publika iškart su tuo susitapatina.

Mėgstamiausias būdas praleisti a sekmadienis ryto : „O, aš nesu kvailiausias vaikinas pasaulyje, todėl mano mėgstamiausias dalykas sekmadienį yra skaitymas Paradas žurnalas“.

Susijęs: Bobas Newhartas apie pirmąjį „Emmy“ laimėjimą