Amy Schumer ir Goldie Hawn eina į motinos ir dukros netinkamą nuotykį, pagrobtą

Tai labai kupini, įkrauti santykiai, sako aktorė Goldie Hawn kompleksinio ryšio, kurį motinos sieja su dukterimis. Vis dėlto taip pat gali būti - kaip motinos ir dukros dueto, kurį vaidina Hawnas ir Amy Schumer šį mėnesį didžiajame ekrane - juoko kupini santykiai.

(Jonas Rusas)

Naujasis Hawno ir Schumero filmas, Išplėšė (kino teatruose gegužės 12 d.), yra atostogoms pasisekęs kaparėlis, įsikūręs Pietų Amerikos džiunglėse. 71-erių Hawn - savo pirmame vaidybiniame filme nuo tada Sprogdintojų seserys (2002) - vaidina pernelyg atsargią motiną Lindą, kuri trokšta daugiau laiko praleisti su dukra. Schumer, 35 m., Kuri perėjo iš televizijos į didįjį ekraną, kai parašė ir vaidino kritikų įvertintoje komedijoje Traukinio avarija (2015) - vaidina optimistišką dukrą Emily.

Kai Emily išmeta vaikinas ir nenori prarasti negrąžinamos kelionės į Ekvadorą, ji įtikina Lindą prisijungti prie jos, išjudindama linksmumą.

Realybėje gyvenimo , norint priversti Hawną kurti filmą, taip pat reikėjo įtikinamai. Schumer pirmą kartą kreipėsi į ją dėl projekto prieš dvejus metus, pamatęs ją lėktuve. Ji buvo pora eilučių prieš mane; Aš tiesiog klaikiai spoksojau į ją visą skrydį, anekdotai Schumeris.

Kai jie nusileido Los Andžele, ji kreipėsi į Hawną, kurio ilgą filmo santrauką sudaro Šampūnas , Eilinis Benjaminas , Už borto , Pirmųjų žmonų klubas ir Atrodo kaip senais laikais . Hiiiii. . . Aš esu komikas, kursiu šį filmą ir labai noriu, kad vaidintum mano mamą, - sakė Schumeris. Londone prireikė antrą kartą susitikti su Hawnu ir Hawno dukra, aktore Kate Hudson , pakišęs ją skaityti scenarijų. Kitą kartą Hawnas ir Schumeris matėsi vienas kitam Išplėšė rinkinys.

Bendradarbiauti nebuvo už mano drąsiausių svajonių, nes aš ją mylėjau taip ilgas , sako Schumeris.

Ji tikrai labai protinga, priduria Hawną iš jos žvaigždės, Peabody apdovanojimą pelniusio „Comedy Central“ eskizinių komedijų serialo kūrėjo ir žvaigždės. Amy Schumer viduje . Ši mergina žino, ką daro.

Didelis juokas

Kol Hawno tėvas Edwardas dirbo laikrodžių taisytoju ir profesionaliu muzikantu Vašingtone, jos motina Laura valdė dovanų parduotuvę ir pradėjo šokių mokyklą, kurioje jauna Goldie pradėjo treniruotis būdama 3 metų. Mano mama buvo nuožmi, sako Hawnas, kuris prisimena, kaip vakarienės stalo pokalbis su vyresniąja seserimi Patti niekada nebuvo apie tai, su kuo vesimės - tai buvo tai, ką galėjome padaryti , ką mes ketinome būti . Mes turėjome tikrai išlaisvintą motiną.

Tačiau panašiai kaip filme vaidinantis personažas Hawnas, Laura nebuvo nuotykių ieškantis tipas. Vienas mėgstamiausių Hawno prisiminimų yra išgąsdinti bejesę iš mamos San Franciske, važiuodama viena stačiausių miesto gatvių. Aš pamiršau, kad ji bijojo aukščio! Aš buvau toks: „Ką aš po velnių darau - aš vedu savo motiną į linksmybių vakarėlį? Tai viena iš jos didžiausių baimių! ​​’Tačiau kai Hawnas pasitraukė, ji ir jos mama išsiskyrė. Žinote, kaip prisimenate didelius juokus savo gyvenime? Tai yra vienas iš jų, sako ji, prisimindama, kaip tą akimirką moteris sustojo paklausti: „Ar jūs mama ir dukra? Norėčiau, kad turėčiau tokius santykius su mama. ’Mes tokie buvome.

Oliver Hudson, Kurt Russell, Hawn, Wyatt Russell ir Kate Hudson 2019 m. Su Oliverio ir Kate vaikais(Toddas Williamsonas / „Getty Images“)

Hawn užmezgė tuos pačius artimus santykius su savo pačios dukra Kate (37), kurią meiliai vadina Katie. (Hawn taip pat yra mama savo aktorių sūnums Oliveris Hudsonas , 40 ir Wyattas Russellas , 30, kurią ji užaugino su savo 34 metų partneriu aktoriumi Kurtas Raselas .)

Mes labai juokiamės šeima ir mums patinka būti kartu, sako ji. Ji ir Kate juokiasi sunkiausiai, sako ji, naktį, kai mes abu geriame vyną ir mes lipame į ritinį apie vyrus, arba mes lipame ant kažko, mes žiūrime vienas į kitą ir esame panašūs, „Kodėl mes nerašome scenarijaus ?!“ Galėčiau pasakyti, kad ja didžiuojuosi, bet man nepatinka „pasididžiavimas“ - manau, kad tai per daug savanaudiška. Aš už baimė .

„Aš buvau teroras“

Schumero šaknys yra Niujorko Aukštutinėje Rytinėje pusėje, kur ją kartu su savo vyresniuoju broliu Jasonu ir jaunesne seserimi Kim augino mama Sandy. Schumeris apibūdina ją kaip mylinčią, kvailą ir labai praktinę.

Vienas ankstyviausių Schumer prisiminimų su mama buvo 6 metų amžiaus viešbutyje atostogaujant. Ji laikė mane tuo baseinas ir vedžiojau mane aplinkui, ir aš tiesiog prisimenu, kad tai buvo saugiausias, geriausias jausmas, kurį kada nors jaučiau. Vos po penkerių metų gyvenimas pradėjo smarkiai pasikeisti, kai jos tėvui Gordonui, kuriam priklausė kūdikių baldų įmonė, buvo diagnozuota išsėtinė sklerozė, o Sandy grįžo dirbti kurčiųjų mokytoja ir klausos terapeute, kad išlaikytų šeimą.

Schumer su mama 2019 m(Mandagumas Amy Schumer Instagram)

Tada jos tėvai išsiskyrė (visa tai Schumer rašo savo 2019 m. Memuaruose, Mergina su apatine nugaros tatuiruote ).

Kai jai buvo 15 metų, aš buvau tiesiog teroras, sako Schumeris. Aš buvau protinga, buvau juokinga ir buvau sarkastiškas . Kai Sandy grįžo į pasimatymą, ji supažindino mane su savo vaikinu, aš būčiau tokia: „O, Tėtis ! ’Sako Schumeris. Aš apsimesčiau, kad esu per daug prisirišusi prie jų tikrai greitai.

Dabar Schumero mama neseniai išėjo į pensiją. Tu žinoti Aš daviau jai šiek tiek pinigų, mergaite! sako Schumeris. Ir šiomis dienomis jie juokiasi labiausiai, kai prisimena - pavyzdžiui, apie tą laiką, kai atsirado Schumero SAT balai. Mes negalėjome patikėti, kad sulaužiau 1000, todėl mes su mama šokinėjome ant sofos. Manau, mes abu galvojome, kad esu idiotas, sako ji. Ji buvo tokia laiminga, kad stojau į universitetą!

Mamos irgi yra žmonės

Abi žvaigždės sutinka, kad traukimasis iš savo gyvenimo yra tai, dėl ko jų santykiai ekrane jaučiasi tokie tikri. Kai kuriais atvejais yra net tiesioginių akimirkų iš Schumero gyvenimo, filme panaudotų kaip dialogas. Štai kodėl pamačiusi filmą su mama aš suspaudžiau jai ranką ties tomis dalimis, sako ji.

Jų vaidmenys taip pat paskatino juos reflektuoti apie vaikų, matančių savo mamas, evoliuciją žmonių pirmą kartą.

Schumeriui tai buvo 12 metų, kai jos tėvai išsiskyrė, o mama pradėjo labiau pasitikėti dukterimis. Tai buvo pirmas kartas, kai buvau tokia: „Ji yra moteris, kuriai sunku, ir ji daro viską, ką gali“.

Hawnui ši permaina įvyko išsikrausčius 19 metų, kai ji pamatė mamos iššūkius iš naujos perspektyvos. Aš pradėjau žiūrėti į savo motinos gyvenimo trajektoriją ir suvokti, kad visi išgyvena visokius pokyčius - o toks atjautos ir supratimo lygis yra didelis mano gyvenimo augimas.

Gaila, kad Hawno mama, mirusi 1993 m., Negalėjo pamatyti Išplėšė . Ji turėtų mylėjo tai, sako Hawnas. Jaučiu ją iš dangaus, sakydama: „Mieloji, tau gera!“ Ji tikisi, kad filmas įkvėps daugiau mamų ir dukrų giliau bendrauti apie savo klaidas, kovą, klaidinančias svajones ir gerus laikus kartu.

Sakyčiau visoms motinoms: būk tokia, kokia esi. Būk a tikras asmuo, sako ji. Ne visada jaučiu, kad turi būti mama.

Schumeris sutinka, nes, anot jos, tavo mama yra kaip tavo vyriausia draugė. Jūs esate toks: „O Dieve, mes turime tiek daug istorijos kartu. Ji žino visi mano istorijos. “Ir ji priduria: Niekam nėra kada nors mylėsiu tave labiau.